Todos admiten
que se necesita un pequeño esfuerzo para reconciliar Los
Evangelios .Pero este "problema," tal como típicamente se
plantea, se exagera enormemente.
Se dice comúnmente que, dado que los evangelios difieren el
uno del otro en y detalles, debe haber habido invenciones en
algún lugar. Pero sin embargo tal interpretación no es
necesaria ! Los narradores de cualquier suceso (secular o
religioso), siguiendo todas las reglas de exactitud e
integridad, expondrán cada uno su historia diferentemente
puestos sus ojos en lo qué es relevante para sus lectores.
En consecuencia, las rígidas exigencias de los hipercríticos
de que los cuatro evangelios sean exactamente iguales son
arbitrarias y artificiales.
El Dr. Sayers
afirma:
Uno se sorprende al descubrir cuantas aparentes
contradicciones [en los relatos evangélicos de la
resurrección] resultan no ser contradictorias en absoluto,
sino simplemente suplementarias .. las divergencias parecen
muy grandes a primera vista .. Pero de hecho todos los
relatos [de la resurrección], sin excepción, pueden encajar
en su sitio en una única narración ordenada y coherente, sin
la más pequeña contradicción o dificultad y sin ninguna
supresión, invención o manipulación, aparte de un fútil
esfuerzo de imaginar el comportamiento natural de un puñado
personas sobresaltadas corriendo a la luz del alba entre
Jerusalén y el jardín. |
